| 昨日のトーイックで、下記の問題がありました。
This is an online training program (whichm, that, what, whom) is the same one generally offered in our training room. same が先行詞に入っているのであればthatなのでしょう。 また、カンマが先行詞の後にあれば、which なのでしょう。 でも違うのです。 Googleによると意外な結果が出てきました。 Program that is the sameは Program which is the sameの1/10しか使われていない！ 先行詞の後に限定的な用語（たとえばsameのような）があれば 先行詞の前にある場合と結果が逆転するという驚愕の事実！ でもこの事実を知っている人がどれだけいるでしょうか？ 上記問題に対する解答と解説をお願いできれば幸いです。 （最近のトーイックにはなにやらかなり難解な「文法」問題が 1-2問出題される傾向にありまして、答えがよくわからないのです） |
Re^1: which と that (
2008-03-24 16:54thatのほうが少しくだけて響き、先行詞を制限する力も強い。
へんな文が多いネットの世界だからGoogleの結果じゃ当てにならない。